[SOFT] Emma ha a che fare con i suoi pazienti
Arrivata allo chalet dove deve prendersi cura dei pazienti di un collega, Emma trascorre una prima notte inquieta. In effetti, tra l'eruzione di James, ossessionato dal dipingere le unghie dei piedi di tutti, e il suo sogno bizzarro e birichino dovuto all'assunzione di sonniferi, la sua mente non riposa davvero...