[SOFT] Zwei sehr sexy Agenten, um Viota zu unterhalten...
Um die Aufmerksamkeit von Viota und seinem Ranzen abzulenken, den er um jeden Preis bergen muss, beschließt Godard, ihn in ein Onsen, ein traditionelles japanisches Bad, mitzunehmen. Dort überlässt er es den Händen zweier ultrasexy Agenten, die alle Vorzüge haben, um den französischen Touristen aus der Fassung zu bringen...